「ナタ2」の音楽で話題、中国貴州「舞楽蝉歌」楽団のトン族大歌 02-20 15:05
「デュエットナイトアビス」の第1回クローズドβテスト「夜明けへの旅」が開催!TGSで先行公開された新たなキャラや新武器も登場 02-20 15:03
船井総合研究所、韓国のセトワークスと戦略的パートナーシップを締結 両国企業向けにグローバル展開を支援 02-20 15:02
“緊迫の30分”中国軍ヘリがフィリピン航空機に3mの異常接近…警告に応じず 「乗組員と乗客の生命危険にさらす」南シナ海上空 02-20 15:04
「結果を求めて全力で」「ケガなく少しでも上を」「前回を超える」壷井達也、三浦佳生、友野一希の意気込み【四大陸選手権】 02-20 15:01
「目標とする点数の達成を」「力を出し切りたい」アイスダンス吉田唄菜・森田真沙也組、田中梓沙・西山真瑚組の意気込み【四大陸選手権】 02-20 15:01
【2025年版】全国のおすすめお花見スポット・イベントまとめ!桜・梅・チューリップの絶景スポット 02-20 15:03
49歳FWマグノ・アウベスが異例の現役復帰を決断! 息子と一緒にプレーへ 02-20 15:00
韓国で社会現象となった歌謡番組の日本版スタート 細川たかしが20歳青年の演歌を評価「俺の弟子になればいい」 02-20 14:56
中国と新たな貿易協定を締結することについてトランプ大統領「可能だ」「習近平国家主席と非常に良い関係にある」 02-20 14:53

スター・ウォーズ新作「ローグ・ワン」のドニー・イェン、「アクションは全部CG」共演者にバラされる―中国メディア

Record China    2016年12月12日(月) 11時10分

拡大

11日、映画「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」に出演しているアクションスターのドニー・イェンがこのほど、共演者たちと米トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に登場した。

(1 / 2 枚)

2016年12月11日、映画「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」に出演しているアクションスターのドニー・イェン(甄子丹)がこのほど、共演者たちと米トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に登場した。騰訊が伝えた。

その他の写真

日本では12月16日から、中国では1月6日から公開される「ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー」。香港のアクションスターのドニー・イェンが、盲目の兵士チアルート・イムウェ役で出演している。

ドニー・イェンはこのほど、米ABCテレビの人気トーク番組「ジミー・キンメル・ライブ!」に、共演者たちと一緒に出演。「あなたは香港でナンバーワンのアクションスター?」と質問されると、「そうだね、否定はしないよ」と茶目っ気たっぷりに答え、スタジオを沸かせた。

司会者の関心がドニー・イェンのカンフーに及び、「あなたの流派は?」と聞かれると、「いろいろな流派をミックスしたもの。多すぎて自分でも覚えていない」と回答。ここにすかさず共演者からツッコミが入り、「うそばっかり!彼のアクションシーンは全部CGだよ!」と、思いがけず“暴露”される場面が。強烈なジョークにドニー・イェンも大爆笑している。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中国富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中国語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携