2016年10月21日、アイドルグループSNH48の人気メンバーで「キクちゃん」ことジュー・ジンイー（鞠［女青］「示韋」）が、中国の伝統的な楽器、古筝を練習する動画を公開した。網易が伝えた。

【その他の写真】

日本で「4000年に1人の美女」と紹介されたことが中国でも話題になったのが、SNH48のジュー・ジンイー。21日、ネット上で古筝を練習する動画を公開した。キャップをかぶりボーイッシュな姿のジュー・ジンイーは、先生を前にして古筝に向かい、人気アーティストのジェイ・チョウ（周杰倫）の人気曲「青花瓷」などを弾いている。

古筝は全くの初心者だと語っているジュー・ジンイーだが、動画を見る限りかなり上手に演奏している。バイオリンなど複数の楽器を学んだ経験があるため、普通の初心者よりは上達が早いようだ。

この古筝の練習だが、事情通によると来月クランクインするドラマ「プロポーズ大作戦（求婚大作戦）」に備えてのものだという。尚世影業有限公司（SMGピクチャーズ）は昨年11月、フジテレビと手を組んで人気ドラマ5作品のリメークを明らかにしている。このうち「プロポーズ大作戦」についてはジュー・ジンイーおよび、韓流人気グループEXOの華人メンバー・レイ（張芸興/チャン・イーシン）が主演すると報じられている。（翻訳・編集/Mathilda）