aespa・ウィンター、新たにニューバランスのモデルに就任!「ともに、さらに輝く冬へ」 10-05 10:03
大手の独壇場に風穴をあけたLCCジップエア、国際線利用で浮かび上がった「注意点」は? 成田―ホノルル線をANAと比較した 『鉄道なにコレ!?』【番外編】 09-30 12:58
【準々決勝ハイライト】伊藤美誠 vs 孫穎莎|チャイナスマッシュ2024 女子シングルス 10-05 10:03
一筋縄ではいかなかったアジア1次予選。“超アウェー”のキルギス戦など過酷な環境で戦い抜いた船越ジャパンは、逞しさを増したはず【U-19日本代表】 10-05 09:54
「マイ・ディア・ミスター~私のおじさん~」キム・ウォンソク監督、イ・ソンギュンさんを追悼 10-05 09:48
SKY-HIのBMSG、初のガールズGオーディション3次審査に日プ女子参加3人が進出…「大きなものを乗り越えた」 10-05 09:47
サン・ライフ・アジア調査、退職者のインフレ問題を浮き彫りに 10-05 09:59
ミラノ冬季五輪のチケット販売登録スタート 10-05 09:35
渡辺碧斗、佐奈宏紀・坪倉康晴(Wキャスト) 主演ミュージカル『燃ゆる暗闇にて』開幕 10-05 09:31
山本由伸 急きょ開幕投手の内幕明かす「多少ビックリするとこはありましたけど」通達は試合2日前「責任を持って投げたい」 10-05 09:33

朴大統領が韓国のぼったくりを叱責「のり巻き1本1万ウォンは親切度ゼロ!」=韓国ネット「急にどうした?」「正しい発言だけど…」

Record China    2016年6月18日(土) 6時40分

拡大

17日、韓国メディアによると、韓国の朴槿恵大統領は同日、大統領府で「文化観光産業の競争力強化会議」を開き、文化観光産業を成長させるための「親切」の重要性を強調した。この報道に、韓国のネットユーザーがコメントを寄せた。写真はソウルのタクシー乗り場。

2016年6月17日、韓国・国民日報によると、韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は同日、大統領府で「文化観光産業の競争力強化会議」を開き、文化観光産業を成長させるための「親切」の重要性を強調した。

朴大統領は、「観光客がいない時はわめき声を上げていたのに、観光客がたくさん来たらキンパ(韓国式のり巻き)を1本1万ウォン(約900円)で売るなどして、観光客を追い出している。それなのに、多くの観光客が訪れることを願うのは矛盾している」と指摘。また、「旅行に行って一番心に残るものは『現地の人の親切』だが、ぼったくりをしていたら親切はどこかへ消えてしまう」とし、「中国人観光客を対象にした格安観光やタクシー運転手によるぼったくりなどのクレーム問題は、観光客の満足度を下げ、韓国観光のイメージを失墜させる深刻な原因になっている」と批判した。

さらに、「飲食店店員の不親切や衛生管理の不十分さも親切度ゼロ」と指摘し、「観光の質を改善するには、持続的な指導と取り締まりでぼったくりをなくし、飲食店や宿泊施設の不親切問題を解決することが必須だ」と強調した。

この報道に、韓国のネットユーザーからは「急にどうした?」「正しい発言だが、なんか腑に落ちない」「たばこを1箱4500ウォン(約400円)で売るのはいいのか?」「大統領には『全てを国民のせいにしておいて、尊敬されることを願うのは矛盾だ』と言いたい」「朴大統領はキンパを作ったことがあるの?食べたことすらないのでは?」「キンパの価格に経済不況の論理を見出す大統領。ため息しか出ない」「海外旅行の専門家になったの?」など、朴大統領に批判的なコメントが多く寄せられた。

一方、「正しいことを言っても批判される大統領がかわいそう。素直に反省して改めよう」「支持率を気にせず、国民に厳しい言葉を投げる大統領を尊敬する」などの意見もみられた。(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

中国や韓国の専門知識を生かしませんか?
レコードチャイナではコラムニストを募集しています。
どしどしご応募ください!応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携