日本公開迫る！映画「ラスト、コーション」、中孝介が歌うイメージソング、黄義達が語る楽曲秘話―台湾

2007年11月19日、アン・リー監督映画「ラスト、コーション」の日本上映にあたり、中孝介が歌うオフィシャル・イメージソング「夜想曲」を手がけた人気アーティストのホアン・イーダー（黄義達）がインタビューに答えた。

【その他の写真】

今回の話は、テーマソングには“台湾人アーティストの起用を”と中孝介たっての願いで実現したという。オファーを聞いて「超興奮した！」と話すイーダーは、中孝介のアルバムを買い集めて彼の声質に合うメロディーを研究し、「最後は2日間徹夜して書き上げた」と話している。「夜想曲」が収録されたニューシングル「種をまく日々」は、今月14日すでに日本でリリースされている。

今年のヴェネチア国際映画祭で金獅子賞を受賞した「ラスト、コーション」は、来年1月下旬から日本で公開予定。また、中国で華誼兄弟公司による全30話のドラマ化が進んでいるが、出演者など詳細はまだ発表されていない。（翻訳・編集/Mathilda）