Record China 2015年11月24日(火) 6時49分
拡大
22日、中国版ツイッター・微博で、日本の農村は環境が良くて生活の質が高いと紹介する投稿があった。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
2015年11月22日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本の農村について紹介する投稿があった。
日本在住9年という投稿者は、農村にこそ真の日本があると主張。「田舎の暮らしは物質面でも精神面でも都市部より生活の質が高い。田舎の人は一軒家と広大な土地を持っていて、収入も公務員や客室乗務員よりも高い。しかも景色がきれいで、環境衛生や空気も都市部より良く、生活のリズムもゆったりとしている」と称賛した。
これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。
「まさに桃源郷だな」
「日本に移民したい」
「心から日本の田舎で暮らしたいと思う」
「こういう農村だったら俺も喜んで農家をやる」
「これこそ人が生活する所だ。都市部の生活は豚小屋みたいなものだ」
「日本人は生活をしているが、俺たちは生きている。この違いだ」
「中国の農村はごみに囲まれている。政治家はいったい何をしているんだ」
「日本の田舎は道路も整備されとても清潔。中国の田舎と比べると全然違う」
「俺が生きている間に中国の農村も日本のようになるのを見るのが俺の夢」
「日本だけじゃなく、カナダや米国も同じだ」
「中国の農村も日本のようだったらどんなに良いことか」
「それでも日本の若者は都会へ出ていく」
「中国の田舎だって同じだよ」
「中国の田舎も同じという人は、目が見えないんじゃないか?」(翻訳・編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2015/11/1
2015/7/19
2015/3/31
2015/1/19
2014/12/18
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る