2015年8月13日、日本の羽田空港のあるイベントが、中国版ツイッター・微博（ウェイボー）で話題になっている。

【その他の写真】

羽田空港は利用者に涼しさを感じてもらおうと氷柱を設置。中には飛行機の模型が埋め込まれており、溶かすことができれば飛行機をもらえるという。このイベントに、中国のネットユーザーが反応。さまざまなコメントを寄せている。

「おもしろい」

「カイロを持って行こう」

「お湯かけるのはアリ？」

「手が氷にくっついちゃうんじゃない？」

「手を冷やすのにもってこいだ」

「ははは。おれに任せろ。おれの手は1年365日ずっと熱いんだ」

「小米（シャオミ。中国のスマホ）の使い道がやっとわかった」（※小米のスマホが発熱する不具合が多く報告されていることから）

「小米を10台買って行けば十分だな」

「サムスンのケータイを上に乗っけておけばOK」

「触って触って…、飛行機に乗り遅れちゃった人いないの？」

「中国人ならそのまま氷をぶち割るだろう。なでる？冗談だろ」

「中国ならすぐにハンマーで壊されるよ」（翻訳・編集/北田）