SWIFT 2025年にデジタル通貨取引の試験運用を開始 10-05 10:35
【無料で辛ラーメン!】食べ比べもオリジナル辛ラーメン作りもできる!原宿ポップアップイベント開催中 10-05 10:22
伊藤美誠 世界1位の孫穎莎に完敗「チャンスを作れる回数は多くなったが、ミスが出てしまった」【卓球 チャイナスマッシュ】 10-05 10:33
TWICEツウィだけじゃない、韓国で活動する台湾人タレントの注目度ランキング 10-05 10:07
【ホテルメトロポリタン】豪華な「クリスマススペシャル ビュッフェ」が期間限定で登場♡ 10-05 10:06
「テテかと思った!」BTS・Vに激似と話題のアイドル「ファンからはほぼ日本人と言われる」流暢な日本語でチャン・グンソクと会話 10-05 10:09
aespa・ウィンター、新たにニューバランスのモデルに就任!「ともに、さらに輝く冬へ」 10-05 10:03
大手の独壇場に風穴をあけたLCCジップエア、国際線利用で浮かび上がった「注意点」は? 成田―ホノルル線をANAと比較した 『鉄道なにコレ!?』【番外編】 09-30 12:58
【準々決勝ハイライト】伊藤美誠 vs 孫穎莎|チャイナスマッシュ2024 女子シングルス 10-05 10:03
一筋縄ではいかなかったアジア1次予選。“超アウェー”のキルギス戦など過酷な環境で戦い抜いた船越ジャパンは、逞しさを増したはず【U-19日本代表】 10-05 09:54

韓国ではあまり知られていない日本の食べ物、その見た目に韓国人がびっくり!=「人間の食べ物なの?」「韓国のパクリだ!」

Record China    2015年7月31日(金) 20時17分

拡大

31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「先進国、日本の食べ物」と題するスレッドが立った。写真はもんじゃ焼き。

(1 / 4 枚)

2015年7月31日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「先進国、日本の食べ物」と題するスレッドが立った。

その他の写真

スレッドを立てたユーザーは日本のもんじゃ焼きの写真を掲載している。「もんじゃ焼きは主に関東地方で流行しており、お好み焼きと似ているが、お好み焼きよりも水分が多い。スプーンのようなシャベルのようなものですくって食べる」と説明し、「韓国でお好み焼きは大人気だが、なぜかもんじゃ焼きはほとんど知られていない。悲運の食べ物だ」とつづっている。

これについて、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「おお。見た目が衝撃的!」

「人間の食べ物なの?」

「おいしそう。韓国より日本の方がおいしそうな食べものがたくさんあるね」

「日本人はなぜかもんじゃ焼きが大好きだよね。私の口には合わなかった」

「ごはんにのせて、ごま油をかけて食べたい」

「最初は驚いたけど、食べてみたら意外においしかった。お好み焼きよりもおいしいし、食感も好き!」

「外国人がビビンバを見るのと同じ感覚だろう。やっぱり日本と韓国は兄弟だ」

日本料理は目でも楽しめることで有名だが、もんじゃ焼きは例外のよう」

「韓国のチヂミのパクリだ!(笑)」

「日本人はもんじゃ焼きを自分たちだけで楽しんでいるからOK。韓国人のように無理に外国人に食べさせたら駄目」(翻訳・編集/堂本

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携