2015年7月14日、香港の女性歌手ケリー・チャン（陳慧琳）が、デビュー20周年を祝って7年ぶりにコンサートを開催することになった。文匯報が伝えた。

【その他の写真】

1995年にデビューし、歌に映画にとマルチな活躍を見せている。今年12月18日〜22日にわたって、香港コロシアムでデビュー20周年を祝うコンサート「Let’s Celebrate！」を開催することが明らかになった。

ケリーが最後にコンサートを開催したのは08年で、今回が7年ぶりとなる。前回のコンサートでは、デビュー前から交際していた実業家恋人との結婚を発表。その後、2回の出産を経て、家庭と子育てに重点を置いての活動を続けてきた。

デビューからこれまでに発表した楽曲は500曲にも上る。その中からファンに喜んでもらえるものを50〜60曲まで絞り込んだが、ここからさらに選び抜くのが、今のケリーにとって大きな悩みだという。（翻訳・編集/Mathilda）