2015年3月16日、香港の女優エレイン・ン（呉綺莉）が元恋人のジャッキー・チェン（成龍）から高額の手切れ金をもらったという話題について、インタビューで否定した。新浪が伝えた。

【その他の写真】

過去にジャッキー・チェンと交際していたエレイン・ンは、99年に女児を出産。シングルマザーとして娘のエッタ・ンさんを育ててきた。しかし今月11日、エッタさんの通う学校から警察に通報があり、エレインの虐待疑惑が報じられたことで、その動向が連日トップニュースとして報じられている。

ラジオ局のインタビューに応じたエレインは、エッタさんの出産後、ジャッキーから3000万香港ドル（約4億7000万円）の手切れ金をもらったという報道を否定。出産については「自分自身が決めたこと」と語っている。

また、これまでエッタさんに対して父親の名前を隠していたことがあるか聞かれると、「私が言わなくても分かること。しかも、娘には一切の隠し事をしていない」と語っている。ジャッキーを恨んでいないのか？との質問には、「誰も責めたりしない。私は自分自身が一番嫌いだから」と答えている。

現在、社会福祉署に保護されているエッタさんからは、「大騒動に発展させてしまい申し訳ない」と謝罪の手紙を受け取ったという。今回の一件については、「深く反省している。自分が落ち込んだ時、それを娘に話すこともあった。娘を不安にさせてしまった」と語っている。（翻訳・編集/Mathilda）