“猛獣”パンダが人間を襲撃！噛みつき、爪などで100針の重傷―甘粛省蘭州市

2007年8月5日、甘粛省蘭州市の蘭州市動物園で、パンダが飼育員を襲い、重傷を負わせる事件が発生した。

【その他の写真】

同園飼育班の肖金徳（シャオ・チンダー）班長によると、張建設（チャン・ジエンシャー、仮名）飼育員は、餌やりのためにパンダ飼育施設に入ったところ、突如四川省から来たパンダの蘭ちゃんに襲われたという。張飼育員が治療を受けた三愛堂医院によると、怪我は極めて重く、噛み傷やひっかき傷などで100針近くも縫ったという。

肖班長は事件の原因として、蘭ちゃんの精神問題を挙げた。四川省から同園に来て以来、水があわないのか、精神的に不安的な日々が続いていたという。落ち着いてもらうよう何か対策を考えたいと肖班長は話した。（翻訳・編集/KT）