中国側「容疑者には前科あった」哀悼続くも国営メディア報じず 深セン邦人男児死亡 09-20 05:53
「オオタニは知らなかった…」大谷翔平が秋信守を抜いて“アジア最多本塁打”更新に韓国メディアが敏感反応!「500本塁打に到達するかもしれない」 09-20 05:46
2000円超の虫パフェに「スイーツ好き」が大注目 発売5年目のリニューアルが昆虫食初心者も惹きつけたワケ 09-20 05:33
「日本が米国やメキシコまで追い抜いた」森保ジャパンのFIFAランク16位上昇に韓国メディアも驚き!「中国とバーレーンに大勝、なんと10.79点を積み上げた」 09-20 05:23
中国ラオス鉄道の国際貨物輸送量が1000万トン突破、物品の品目は2900種類以上に 09-20 05:06
伊東純也の民事裁判で今後の対応どうなる? 協会「見守ることしか当面の間はできない」 09-20 05:04
日本デビュー25周年のチェウニが左足小指付け根を骨折「舞台上では気にならない」 09-20 05:04
大谷VS阪神 ドジャース日本開幕前にエキシビション 来年3月に実現 才木、23年“膝つき被弾”の雪辱なるか 09-20 05:04
米国出身・伴真太郎 65で6位発進 アニメで日本語勉強中「日本はめっちゃ好き。トラブルが少ない」 09-20 05:02
雇用維持対策、前向き 県内視察の岸田首相 雇調金延長要請受け「改善を検討」 09-20 05:41

なぜ台湾旅客機パイロットは切るエンジンを間違えたのか?中国メディアの分析に「英雄が一瞬で罪人に…」「機長は十分努力した」―中国ネット

Record China    2015年2月8日(日) 12時19分

拡大

7日、中国メディアの民航資源網は、トランスアジア航空の旅客機墜落事故で、パイロットが切るべきエンジンを間違えた理由について分析する記事を掲載した。中国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。写真は同航空会社のATR72型機。

(1 / 2 枚)

2015年2月7日、中国メディアの民航資源網は、今月4日に台湾でトランスアジア航空の旅客機が離陸直後に川に墜落した事故で、パイロットが切るべきエンジンを間違えた理由について分析する記事を掲載した。

その他の写真

この事故では、ブラックボックスの解析の結果、離陸直後に右エンジンの異常を示す警告音が鳴り、その後、乗務員が左のエンジンを停止させたことが分かっている。

その理由について記事では「1つに心理的要因の可能性がある。訓練を受けているとはいえ極度の緊張状態で判断を誤ったかもしれない。もう1つの可能性は設計の問題だ。左右のエンジンのスロットルレバーがよく似ていて隣り合わせであるため、間違えたのかもしれない」と分析した。

これに対して、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「英雄扱いだったのに、結果は事故の張本人だったかもしれないのか。尊敬すべき英雄の過ちで死者が出たのなら、この種の感情を煽ったメディアへの皮肉だよな」

「台湾人はパイロットがいかに素晴らしかったかを吹聴していたのではないのか?実はミスによって自分と他の乗客の命を奪ったのか?信じられん!」

「真相って時に残酷になるものだな。英雄が一瞬にして罪人になる」

「ブレーキをかけるべき時にアクセルを踏んでしまったようなものか」

「今回の事故はちょっとおかしな感じがする。あんなにも経験のあるパイロットがそんなミスをするだろうか?」

「また視線をそらせようとしているのか?エンジンがなぜ故障したのかを調べるべきじゃないのか?なんかおかしい。機長はすでに十分努力していたと思うぞ」(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携